POSTQUEUE(1)                                         POSTQUEUE(1)

NAMA
       postqueue - Pengontrol antrian Postfix

SINOPSIS
       postqueue [-c config_dir] -f
       postqueue [-c config_dir] -p
       postqueue [-c config_dir] -s site

DESKRIPSI
       Program postqueue mengimplementasiklan antarmuka pengguna-
       Postfix untuk manajemen antrian.  Itu  mengimplementasikan
       operasi yang secara  tradisional  terdapat  pada  perintah
       sendmail(1). Lihat perintah postsuper(1) untuk operasi an-
       trian yang membutuhkan privilege super user seperti  meng-
       hapus pesan dari antrian atau mengganti status pesan.

       Opsi berikut ini dikenal:

       -c config_dir
              File konfigurasi main.cf  ada  pada direktori  yang
              terinstall bukan pada direktori konfigurasi default
              Lihat juga  seting environment MAIL_CONFIG  dibawah
              ini.

       -f     Menghilangkan antrian: usaha untuk mengirimkan  se-
              mail dalam antrian.

              Opsi ini mengimplementasikan  perintah  tradisional
              sendmail  -q, dengan mengkontak daemon qmgr(8).

       -p     Menghasilkan daftar antrian dengan  gaya  sendmail.
              Opsi ini mengimplementasikan  perintah  tradisional
              mailq, dengan mengkontak daemon showq(8).

              Setiap masukan antrian menunjukan ID file  antrian,
              besar pesan, waktu sampai, pengirim,  dan  penerima
              yang akan dikirimkan. Jika mail tidak dapat dikirim
              pada percobaan terakhit, alasan kegagalan  akan  di
              tampilkan. Mode operasi ini diwujudkan dengan meng-
              eksekusi perintah postqueue(1). String  ID  antrian
              diikuti dengan karakter status opsional:

              *      Pesan ada dalam  antrian  active,  contohnya
                     pesan dipilih untuk pengiriman.

              !      Pesan  ada  dalam  antrian  hold,  contohnya
                     tidak ada lagi percobaan  pengiriman  sampai
                     mail dikeluarkan dari penahanan.

       -s site
              Menjadwalkan segera pengiriman dari semua mail yang
              terantri pada nama site. Site harus memnuhi  syarat
              untuk pelayanan "fast flush". Lihat flush(8)  untuk
              informasi lebih tentang pelayanan "fast flush".

              Opsi ini mengimplementasikan  perintah  tradisional
              sendmail -qRsite, dengan mengkontak daemon flush(8)
              Postfix.

       -v     Mengaktifkan  verbose   logging   untuk   keperluan
              pencarian  kesalahan  (debugging).  Semakin  banyak
              opsi -v yang diberikan akan mengakibatkan  tampilan
              verbose logging bertambah.

KEAMANAN
       Program ini didesain untuk berjalan pada tingkatan  dengan
       menset groups ID terlebih dahulu, agar bisa tersambung pa-

       da daemon proses di Postfix.

DIAGNOSTIK
       Masalah direkam pada syslogd(8) dan pada stream  kesalahan
       standar.

ENVIRONMENT
       MAIL_CONFIG
              Direktori tempat file main.cf.

              Dalam hal menghidari eksploitasi  pengesetan  group
              ID, maka tidak dimungkinkan untuk  menentukan  nama
              direktoro secara sembarang.

              Direktori non-standar hanya dibolehkan apabila nama
              direktori disebutkan dalam file main.cf, pada baris
              parameter konfigurasi alternate_config_directories.
              
              Hanya superuser yang dapat menentukan nama direkto-
              ri yang dibuat sembarang.

FILE-FILE
       /var/spool/postfix, antrian mail
       /etc/postfix, file-file konfigurasi

PARAMETER KONFIGURASI
       import_environment
              Daftar nama-nama variabel  environment  yang  dapat
              diimport dari proses selain Postfix.

       queue_directory
              Direktori paling atas dari antrian Postfix. Ini ju-
              ga merupakan direktori teratas dari daemon  Postfix
              yang menjalankan chroot.

       fast_flush_domains
              Daftar domain yang  menerima  service  "fast flush"
              (default: semua domain dimana sistem ini akan mere-
              lay email). Daftar  ini  menyebutkan  domain-domain
              yang diterima Pstfix pada permintaan SMTP  ETRN dan
              pada perintah sendmail -qR.

LIHAT JUGA
       sendmail(1) antarmuka pengguna kompatibel dengan  sendmail
       postsuper(1) operasi antrian ter-privilige
       qmgr(8) manajer antrian
       showq(8) daftar antrian mail
       flush(8) layanan fast flush

LISENSI
       Lisensi Secure Mailer harus didistribusikan bersama  soft-
       ware ini.

PENULIS
       Wietse Venema
       IBM T.J. Watson Research
       P.O. Box 704
       Yorktown Heights, NY 10598, USA

                                                     POSTQUEUE(1)